Well... remember back when I asked you why you wouldn't make out with me? And you said it was because you didn't want me to get the wrong idea and for us to start getting too...

[He makes a vague sort of gesture with his hands that looks nothing like the whole "insert rod into slot b" thing. What... John what in the world is this gesture you're making here. What does that even mean?]

...intimate. And this just seems very intimate so I am a little confused, is all. Am I just looking too much into this? Like making it to be a bigger deal than it actually is?

[Maybe just a little bit, John. It's not like she's asking you to strip naked and dance for her or something. She's just taking in how you've changed.]